プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
paño
malha em estrutura 1 e 1
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
paño limpiaubres
pano de limpeza
paño (corneal)
pano (pannus) da córnea
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
paño de trampa
tela de vela
paño de red sin nudo
pano de rede sem nós
un metro de paño.
um metro de pano.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
paño de red del dispositivo
pano de rede da janela
paño para envolver el queso
estamenha
ancho de paño en borde ataque
largura do gomo na orla
a humedezca un paño suave con agua.
não use sabão nem qualquer outro detergente. en
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ancho de paño a la abertura de campana
largura de gomo à chaminé
limpie el aparato solamente con un paño seco.
limpe o aparelho somente com um pano seco.
paño y guante para sacar un plato del horno
pega e luva para retirar um prato do forno
se limpiará la superficie de las muestras con un paño húmedo.
as suas superfícies são limpas com um pano húmido.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
si se vierte solución, debe recogerse con un paño húmedo.
no caso de derramamento da solução o local deve ser isolado e limpo com um pano húmido.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
quitarán la ceniza del altar y extenderán sobre él un paño de púrpura
e, tirando as cinzas do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura;
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
limpie el exterior de su pluma de forsteo con un paño húmedo.
limpe a parte exterior da sua forsteo com um pano húmido..
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esta masa se pone en un paño durante 2 días para que escurra el exceso de agua.
esta massa é posta numa toalha durante 2 dias, para escorrência da água em excesso.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
se puede limpiar la parte exterior de su optiset frotándolo con un paño húmedo.
pode limpar o exterior da sua optiset passando um pano húmido.
si fuera necesario, limpie el exterior de la pluma con un paño limpio y húmedo.
se necessário, limpe o exterior da caneta com um pano limpo e húmido.