Je was op zoek naar: paño (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

paño

Portugees

malha em estrutura 1 e 1

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño limpiaubres

Portugees

pano de limpeza

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño (corneal)

Portugees

pano (pannus) da córnea

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

paño de trampa

Portugees

tela de vela

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño de red sin nudo

Portugees

pano de rede sem nós

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

un metro de paño.

Portugees

um metro de pano.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño de red del dispositivo

Portugees

pano de rede da janela

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño para envolver el queso

Portugees

estamenha

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ancho de paño en borde ataque

Portugees

largura do gomo na orla

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a humedezca un paño suave con agua.

Portugees

não use sabão nem qualquer outro detergente. en

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

ancho de paño a la abertura de campana

Portugees

largura de gomo à chaminé

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

limpie el aparato solamente con un paño seco.

Portugees

limpe o aparelho somente com um pano seco.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

paño y guante para sacar un plato del horno

Portugees

pega e luva para retirar um prato do forno

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se limpiará la superficie de las muestras con un paño húmedo.

Portugees

as suas superfícies são limpas com um pano húmido.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si se vierte solución, debe recogerse con un paño húmedo.

Portugees

no caso de derramamento da solução o local deve ser isolado e limpo com um pano húmido.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

quitarán la ceniza del altar y extenderán sobre él un paño de púrpura

Portugees

e, tirando as cinzas do altar, estenderão sobre ele um pano de púrpura;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

limpie el exterior de su pluma de forsteo con un paño húmedo.

Portugees

limpe a parte exterior da sua forsteo com um pano húmido..

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta masa se pone en un paño durante 2 días para que escurra el exceso de agua.

Portugees

esta massa é posta numa toalha durante 2 dias, para escorrência da água em excesso.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se puede limpiar la parte exterior de su optiset frotándolo con un paño húmedo.

Portugees

pode limpar o exterior da sua optiset passando um pano húmido.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

si fuera necesario, limpie el exterior de la pluma con un paño limpio y húmedo.

Portugees

se necessário, limpe o exterior da caneta com um pano limpo e húmido.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,738,057,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK