検索ワード: primer paso: (スペイン語 - ポルトガル語)

primer paso
primeiro passo

retención primer paso
retenção na teia

tiempo del primer paso
tempo de primeira passagem

metabolismo en el primer paso
metabolismo na primeira passagem

el bebé dio su primer paso.
o bebê deu o seu primeiro passo.

primer paso solicitud de crédito
passo 1 pedido de crédito

primer paso: seleccionar tipo de transporte
passo 1: seleccionar o tipo de transporte

angiografía de radionúclido de primer paso
angiografia radioisotópica de primeira passagem

el primer paso siempre es el más difícil.
o primeiro passo é sempre o mais difícil.

la cetirizina no sufre mayoritariamente efecto primer paso.
a cetirizina não sofre efeito de primeira passagem extenso.

dimos el primer paso, ahora sólo hay que continuar.
demos o primeiro passo, agora basta continuar.

este primer paso se pondrá en práctica en mayo del 2005.
esta primeira fase será implementada até maio de 2005.

para algunos blogs como encuentro, este es apenas el primer paso:
para alguns, como aqueles em encuentro a proposta de lei é apenas o primeiro passo:

Éste debía ser el primer paso hacia la privatización del bb.
este deveria constituir o primeiro passo para a privatização do bb.

como primer paso, en 2003 se envió un cuestionario a las anc.
numa primeira fase, foi enviado às anc um questionário em 2003.

la presente comunicación constituye el primer paso del proceso de consulta.
a presente comunicação constitui a primeira fase do processo de consulta.

esta enzima interviene en el primer paso de la producción de los glucoesfingolípidos.
esta enzima está envolvida no primeiro passo da produção de glicoesfingolípidos.

cambios previstos en el primer paso de la introducciÓn de la lista Única
alteraÇÕes planeadas na primeira fase da introduÇÃo da lista Única

constituye además un primer paso hacia una unión económica realmente integrada.
constitui o primeiro passo para uma união económica realmente integrada.

estos acuerdos podrían ser el primer paso hacia otros de mayor alcance.
tais acordos poderão ser o primeiro passo para um acordo mais abrangente para a abertura do mercado da aviação entre a comunidade e esses países.