プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
retapamulina
retapamulina taxa de
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
altargo 1% pomada retapamulina
altargo 1% pomada retapamulina
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- el principio activo es retapamulina
- a substância activa é retapamulina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 mg de retapamulina (1% p/ p)
10 mg retapamulina (1% p/ p)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retapamulina se utiliza únicamente para uso cutáneo.
retapamulina é apenas para uso cutâneo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se debe usar retapamulina para el tratamiento de abcesos.
retapamulina não deve ser utilizada para tratar abcessos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hipersensibilidad conocida o presunta a retapamulina o al excipiente.
hipersensibilidade conhecida ou suspeita à retapamulina ou a qualquer um dos excipientes.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
altargo es una pomada que contiene el principio activo retapamulina.
o altargo é uma pomada que contém a substância activa retapamulina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lactancia se desconoce si retapamulina se excreta en la leche materna.
aleitamento desconhece- se se a retapamulina é excretada no leite materno humano.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
se debe evitar el contacto de retapamulina pomada con los ojos y mucosas.
retapamulina pomada deve ser mantida afastada dos olhos e das membranas mucosas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cada gramo contiene 10 mg de retapamulina (1% p/ p).
1 g contém 10 mg retapamulina (1% p/ p).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retapamulina resultó ser un potente inhibidor del cyp3a4 en microsomas hepáticos humanos.
retapamulina é um forte inibidor do cyp3a4 nos microssomas do fígado humano.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se ha estudiado en animales la excreción de retapamulina a través de la leche.
desta forma, a exposição da criança em amamentação pode ser considerada negligenciável.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
retapamulina es principalmente un agente bacteriostático frente a s. aureus y s. pyogenes.
retapamulina é predominantemente bacteriostática contra s. aureus e s. pyogenes.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se debe usar retapamulina para el tratamiento de infecciones que se sepa o se crea que son debidas a samr.
retapamulina não deve ser utilizada para tratar infecções conhecidas ou que se pense serem devidas a sarm.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in vitro, retapamulina es sustrato e inhibidor de la glicoproteína-p (pgp).
retapamulina demonstrou in vitro, ser um substrato e inibidor da glicoproteina p (gpp).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se han llevado a cabo estudios a largo plazo en animales para evaluar el potencial carcinogénico de retapamulina.
não foram desenvolvidos estudos em animais para avaliar o potencial carcinogénico a longo prazo de retapamulina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
debido a que la exposición sistémica es muy baja, no se ha investigado en humanos la distribución tisular de retapamulina.
a distribuição tecidular de retapamulina não foi investigada em seres humanos devido à sua muito baixa exposição sistémica.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
debido a su diferente mecanismo de acción, retapamulina no muestra resistencia cruzada específica con otras clases de agentes antibacterianos.
devido ao seu mecanismo de acção distinto, a retapamulina não demonstra resistência cruzada específica com outras classes de agentes antibacterianos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se han llevado a cabo estudios para evaluar los efectos de retapamulina sobre el desarrollo pre- / postnatal.
não foram desenvolvidos estudos para avaliar os efeitos da retapamulina no desenvolvimento pré/ pós - natal.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。