検索ワード: tengo hambre (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

¡tengo hambre!

ポルトガル語

estou com fome!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo hambre.

ポルトガル語

estou sem fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre tengo hambre.

ポルトガル語

eu sempre estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como porque tengo hambre.

ポルトガル語

como porque estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hambre

ポルトガル語

fome

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 31
品質:

スペイン語

ahora tengo mucha hambre.

ポルトガル語

estou com muita fome agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo hambre porque no almorcé.

ポルトガル語

estou com fome porque não almocei.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿cuándo comemos? ¡tengo hambre!

ポルトガル語

quando vamos comer? estou com fome!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hambre de aire

ポルトガル語

fome de ar

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

ポルトガル語

estou comendo frutas porque estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acabo de comer, así que no tengo hambre.

ポルトガル語

eu acabei de comer, então não estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tengo tanta hambre que me comería un caballo.

ポルトガル語

estou com tanta fome que poderia comer um cavalo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no he comido desde el desayuno, tengo hambre.

ポルトガル語

não como desde o café da manhã; estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

triángulo del hambre

ポルトガル語

triângulo da fome

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sigo teniendo hambre.

ポルトガル語

ainda estou com fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

obama tiene hambre.

ポルトガル語

obama está com fome.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿tienes hambre ahora?

ポルトガル語

are you hungry now?

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los pájaros tenían hambre.

ポルトガル語

os pássaros estavam famintos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿podemos hacer una pausa para comer? tengo un hambre canina.

ポルトガル語

será que podemos fazer uma pausa para comer? estou com uma fome danada.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en primer lugar, tengo hambre y en segundo lugar, estoy cansado.

ポルトガル語

em primeiro lugar, estou com fome, e em segundo lugar, estou cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,886,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK