Je was op zoek naar: tengo hambre (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

¡tengo hambre!

Portugees

estou com fome!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no tengo hambre.

Portugees

estou sem fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

siempre tengo hambre.

Portugees

eu sempre estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como porque tengo hambre.

Portugees

como porque estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hambre

Portugees

fome

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:

Spaans

ahora tengo mucha hambre.

Portugees

estou com muita fome agora.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo hambre porque no almorcé.

Portugees

estou com fome porque não almocei.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cuándo comemos? ¡tengo hambre!

Portugees

quando vamos comer? estou com fome!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hambre de aire

Portugees

fome de ar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Portugees

estou comendo frutas porque estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

acabo de comer, así que no tengo hambre.

Portugees

eu acabei de comer, então não estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo tanta hambre que me comería un caballo.

Portugees

estou com tanta fome que poderia comer um cavalo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no he comido desde el desayuno, tengo hambre.

Portugees

não como desde o café da manhã; estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

triángulo del hambre

Portugees

triângulo da fome

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sigo teniendo hambre.

Portugees

ainda estou com fome.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

obama tiene hambre.

Portugees

obama está com fome.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿tienes hambre ahora?

Portugees

are you hungry now?

Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

los pájaros tenían hambre.

Portugees

os pássaros estavam famintos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿podemos hacer una pausa para comer? tengo un hambre canina.

Portugees

será que podemos fazer uma pausa para comer? estou com uma fome danada.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en primer lugar, tengo hambre y en segundo lugar, estoy cansado.

Portugees

em primeiro lugar, estou com fome, e em segundo lugar, estou cansado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,120,410 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK