検索ワード: todavía (スペイン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Portuguese

情報

Spanish

todavía

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

no todavía:

ポルトガル語

ainda não:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ejerce todavía

ポルトガル語

ainda exerce

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

%1 todavía vive...

ポルトガル語

% 1 ainda está vivo...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿todavía está aquí?

ポルトガル語

ele ainda está aqui?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no asignado todavía

ポルトガル語

ainda não atribuído

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

no comunicado todavía.

ポルトガル語

ainda não comunicado.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(todavÍa no elaborado)

ポルトガル語

(ainda nÃo estabelecido)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

est y todavía despierto

ポルトガル語

esta com sono?

最終更新: 2012-09-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nada está decidido todavía.

ポルトガル語

nada está decidido antes de tudo estar decidido.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

%1, todavía debe conquistar

ポルトガル語

% 1, ainda tem de conquistar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿todavÍa no tiene avg?

ポルトガル語

ainda nÃo tem avg?

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

intestino todavía en desarrollo

ポルトガル語

intestino imaturo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ellos todavía no llegaron.

ポルトガル語

eles ainda não chegaram.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿hola? ¿todavía estás ahí?

ポルトガル語

oi? ainda estás aí?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿todavía no tienes skype?

ポルトガル語

ainda não tem o skype?

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estas eti no existen todavía.

ポルトガル語

estas eti ainda não existem.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿todavía estás pensando en él?

ポルトガル語

você ainda está pensando nele?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la vieja tecnología todavía sobrevive.

ポルトガル語

tecnologia antiga sobrevive.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si todavía puede quedarse embarazada.

ポルトガル語

se ainda puder engravidar.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿cuántos todavía hablan de recuperación?

ポルトガル語

quantos ainda falam da revitalização?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,992,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK