検索ワード: virtud (スペイン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポルトガル語

情報

スペイン語

virtud

ポルトガル語

virtude

最終更新: 2014-01-30
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en virtud

ポルトガル語

por força

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

partido de la virtud

ポルトガル語

partido da virtude

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por eso , en virtud de la

ポルトガル語

por conseguinte , a informação es -

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

haz de la necesidad una virtud.

ポルトガル語

faça da necessidade uma virtude.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dispensa en virtud del punto 23

ポルトガル語

imunidade ao abrigo do ponto 23

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la honestidad es una enorme virtud.

ポルトガル語

a honestidade é uma enorme virtude.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

zona subvencionable en virtud de un objetivo

ポルトガル語

região elegível para um objetivo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mary es una mujer de dudosa virtud.

ポルトガル語

maria é uma mulher de virtude duvidosa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

controversia sometida en virtud de un compromiso

ポルトガル語

diferendo submetido por compromisso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- cantidad recibida en virtud de contratos,

ポルトガル語

- quantidade recebida no âmbito de contratos,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

comité creado en virtud del artículo 109 c

ポルトガル語

comité previsto pelo artigo 109.º-c

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en virtud de una gracia venida de nosotros.

ポルトガル語

por nossa graça.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asegurado en virtud de un seguro facultativo continuado

ポルトガル語

abrangido por um seguro facultativo continuado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

compensación en virtud del decreto sobre el estiércol.

ポルトガル語

compensações nos termos do decreto do estrume.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

comité creado en virtud del artículo 124 del tratado

ポルトガル語

comité ao abrigo do artigo 124.º do tratado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

autoridad judicial exhortada en virtud de una comisión rogatoria

ポルトガル語

autoridade judicial solicitada mediante carta rogatória

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

medidas en virtud del reglamento (ue) no 1305/2013

ポルトガル語

medidas nos termos do regulamento (ue) n.o 1305/2013

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gasto anual previsto en virtud del régimen : 40000 eur

ポルトガル語

despesas anuais previstas a título do regime : 40000 eur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

Α.Ε.»), creado en virtud de la ley 2671/98.

ポルトガル語

Α.Ε.»), nos termos da lei n.o 2671/98.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,509,869 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK