検索ワード: noel (スペイン語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Polish

情報

Spanish

noel

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ポーランド語

情報

スペイン語

papa noel bailador

ポーランド語

tańczący Święty mikołaj na

最終更新: 2010-12-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mutasa, didymus noel edwin

ポーランド語

mutasa, didymus noel edwin

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

transfórmate en papa noel bailador!

ポーランド語

zamieńcie się w tańczącego Świętego mikołaja!

最終更新: 2010-12-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

noel tuvo una infancia poco feliz.

ポーランド語

noel miał nieszczęśliwe dzieciństwo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

noel eduardo valladares bonilla es un futbolista hondureño.

ポーランド語

noel eduardo valladares bonilla (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

private school es una película de 1983 dirigida por noel black.

ポーランド語

"private school") - amerykański film komediowy z 1983 roku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debido al problema con su padre, noel y paul desarrollaron tartamudeo.

ポーランド語

przez niełatwą sytuację z ich ojcem, noel i paul zaczęli się jąkać.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue compuesta por ryan tedder, y producida por el mismo tedder y noel zancanella.

ポーランド語

autorem tekstu piosenki jest ryan tedder, zaś producentami są tedder oraz noel zancanella.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

noel es una ciudad ubicada en el condado de mcdonald en el estado estadounidense de misuri.

ポーランド語

noel – miasto w stanach zjednoczonych, w stanie missouri, w hrabstwie mcdonald.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las exposiciones en ratas y perros al noel fueron menores (~50%) que en humanos.

ポーランド語

narażenie szczurów i psów w przypadku stężenia nie wywołującego zauważalnych działań (no observable effect level, noel) było mniejsze (~50%) niż u ludzi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los niveles sin efectos observados (noel) fueron 15 mg/ kg/ día.

ポーランド語

dawka noel (dawka, po której nie ma objawów działań niepożądanych) wynosiła 15 mg/ kg mc. / dobę.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

fue escrito por adam levine y nathaniel motte, junto con ryan tedder y noel zancanella, quien también se desempeñó como productor.

ポーランド語

twórcami tekstu utworu są adam levine, ryan tedder, noel zancanella i nathaniel motte, natomiast jego produkcją zajęli się ryan tedder oraz noel zancanella.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

resumen de toxicología de mamíferos y conclusiones (incluidos noael, noel y dda, si procede).

ポーランド語

podsumowanie wyników badań toksyczności dla ssaków i wnioski (włącznie z noael, noel i adi, jeśli właściwe).

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jay z respondió a esto diciendo, "no tocamos guitarras como noel, pero el hip hop se ha puesto en su trabajo como cualquier otro tipo de música.

ポーランド語

w końcu na temat wydarzenia wypowiedział się sam jay z: "nie gramy na gitarach, noel, ale hip hop wykorzystuje ich dokonania, jak żadna inna forma muzyki.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

puede ser un muñeco de trapo, gato, alien, billete de dólar, papá noel y muchas otras personas, animales o cosas.

ポーランド語

możesz stać się skarpetkową kukiełką, kotem, ufoludkiem, banknotem dolarowym, Świętym mikołajem, a także wieloma innymi postaciami ze świata ludzi, zwierząt i przedmiotów.

最終更新: 2012-11-09
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,761,797,006 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK