検索ワード: cama de ensueños (スペイン語 - ラテン語)

si no tienes con que pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti
si enim non habes unde restituas quid causae est ut tollat operimentum de cubili tu

porque fuiste inestable como el agua, no serás el principal. porque subiste a la cama de tu padre, y al subir a mi lecho lo profanaste
effusus es sicut aqua non crescas quia ascendisti cubile patris tui et maculasti stratum eiu

los hombres de babilonia se unieron a ella en cama de amores, y la contaminaron con su lujuria. se contaminó con ellos, y su alma se hastió de ellos
cumque venissent ad eam filii babylonis ad cubile mammarum polluerunt eam stupris suis et polluta est ab eis et saturata est anima eius ab illi

y en cada provincia y lugar a donde llegaba la orden del rey y su decreto, los judíos tenían gran duelo, ayuno, llanto y lamentación; cilicio y ceniza eran la cama de muchos
in omnibus quoque provinciis oppidis ac locis ad quae crudele regis dogma pervenerat planctus ingens erat apud iudaeos ieiunium ululatus et fletus sacco et cinere multis pro strato utentibu

pedro le dijo: "eneas, ¡jesucristo te sana! levántate y arregla tu cama." de inmediato se levantó
et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi