プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ten misericordia de nosotros y del mundo entero
最終更新： 2023-08-28
使用頻度： 1
品質：
ten misericordia de nosotros
autem domine miserere nobis
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ten misericordia de nosotros señor
miserere nobis domine
最終更新： 2022-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
corazón sacratisimo de jesús, ten misericordia de nosotros
cor jesu sacratissimum miserere nobis
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios hijo, redentor del mundo, ten misericordia de nosotros
deus miserere nobis
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú que estás sentado a la diestra del padre, ten misericordia de nosotros
qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis
最終更新： 2017-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
que quita el pecado del mundo, ten piedad de nosotros,
qui tollis peccata mundi, miserere nobis
最終更新： 2017-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesuscristo hijo de dios, redentor del mundo, ten piedad de nosotros
iesus christus filius dei, salvator mundi: dona nobis pacem
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
muchas veces le echa en el fuego o en el agua para matarlo; pero si puedes hacer algo, ¡ten misericordia de nosotros y ayúdanos
iesus autem ait illi si potes credere omnia possibilia credent
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero tú, oh jehovah, ten misericordia de mí; haz que me levante, y les daré su merecido
dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum adfligit me inimicu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
monstruos y fantasmas viven dentro de nosotros y aveces ellos...ganan!
praecidi virgam meam
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces él gritó diciendo: --¡jesús, hijo de david, ten misericordia de mí
et clamavit dicens iesu fili david miserere me
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
también os hicisteis imitadores de nosotros y del señor, recibiendo la palabra en medio de gran tribulación, con gozo del espíritu santo
et vos imitatores nostri facti estis et domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio spiritus sanct
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la gente les reprendía para que se callasen, pero ellos gritaron aun más fuerte diciendo: --¡señor, hijo de david, ten misericordia de nosotros
turba autem increpabat eos ut tacerent at illi magis clamabant dicentes domine miserere nostri fili davi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque a su pecado añade la rebelión; aplaude en medio de nosotros y multiplica sus palabras contra dios
quia addit super peccata sua blasphemiam inter nos interim constringatur et tunc ad iudicium provocet sermonibus suis deu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero jehovah nuestro dios lo entregó delante de nosotros, y lo matamos a él, a sus hijos y a todo su pueblo
et tradidit eum dominus deus noster nobis percussimusque eum cum filiis et omni populo su
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ten misericordia de mí, oh jehovah, porque desfallezco. sáname, oh jehovah, porque mis huesos están abatidos
domine ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias m
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios, padre celestial, ten piedad de nosotros dios hijo, redentor del mundo, ten piedad de nosotros dios, espíritu santo, ten piedad de nosotros santísima trinidad, que eres un solo dios, ten piedad de nosotros
deus, pater coelestis, deus, r. miserere nobis fili, redemptor mundi, deus, misereátur nostri, et spiritus sancti, deus, miserére nobis sancta trínitas, unus deus, miserere nobis est
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：