検索ワード: abreviaturas (スペイン語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ルーマニア語

情報

スペイン語

abreviaturas:

ルーマニア語

abrevieri:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

mostrar abreviaturas

ルーマニア語

arată abrevieri

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

autocompletado (abreviaturas)

ルーマニア語

completare automată (latex)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

definiciones y abreviaturas

ルーマニア語

definiții și abrevieri

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

usar abreviaturas en propiedades

ルーマニア語

folosește prescurtări pentru proprietăți

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

oculta abreviaturas en estilos calculados

ルーマニア語

ascunde prescurtările în stilurile calculate

最終更新: 2013-04-16
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

glosario de tÉrminos y abreviaturas clave

ルーマニア語

glosarul termenilorcheie Și al abrevierilor principale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siglas y abreviaturas acv análisis del ciclo de vida

ルーマニア語

acronime Și abrevieri

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las marcas de clasificación completas no se sustituirán por abreviaturas.

ルーマニア語

abrevierile nu înlocuiesc marcajele de clasificare complete.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

corporaciÓn dermoestÉtica sin abreviaturas que puedan inducir a error;

ルーマニア語

corporaciÓn dermoestÉtica c) distincții onorifice atribuite sau recunoscute de stat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lista de códigos y abreviaturas utilizados en el documento de movimiento

ルーマニア語

lista abrevierilor și codurilor utilizate în documentul de circulație

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(1) ver lista das abreviaturas e códigos na página seguinte.

ルーマニア語

(1) a se vedea lista cu abrevieri și coduri de pe pagina următoare.

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

para mayor claridad, se utilizará el menor número posible de abreviaturas.

ルーマニア語

pentru claritate, se va limita la minimum utilizarea abrevierilor.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la numeración y las abreviaturas del sistema de identificación se establecen en los anexos.

ルーマニア語

numerotarea şi abrevierile sistemului de identificare sunt precizate în anexe.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las abreviaturas de los países corresponden a los indicativos nacionales de las matrículas automovilísticas.

ルーマニア語

abrevierile pentru ări sunt cele folosite pentru plăcile de înmatriculare ale autoturismelor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(1) véase la lista de códigos y abreviaturas en la página siguiente.

ルーマニア語

(1) a se vedea lista cu abrevieri și coduri de pe pagina următoare.

最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

una explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad;

ルーマニア語

legenda tuturor abrevierilor și a acronimelor utilizate în fișa cu date de securitate;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lista de palabras clave, lista de abreviaturas y glosario lista de palabras clave palabras clave

ルーマニア語

glosar, listă de cuvinte cheie şi listă de abrevieri listă de cuvinte cheie cuvânt cheie capitol alineat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora eurovoc incluye nuevos tipos de términos (acrónimos, abreviaturas, etc.).

ルーマニア語

eurovoc acoperă acum noi tipuri de relaii terminologice (acronime, abrevieri etc.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las abreviaturas que figuran a continuación se utilizan para designar taxones vegetales de un nivel inferior al de especies:

ルーマニア語

următoarele abrevieri se utilizează pentru taxonii de plante inferiori speciei:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,890,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK