検索ワード: ur (スペイン語 - 日本語)

ajiam hijo de sacar el hararita; elifal hijo de ur
ハラルびとサカルの子アヒアム。ウルの子エリパル。

harán murió antes que su padre taré, en el lugar donde había nacido, en ur de los caldeos
ハランは父テラにさきだって、その生れた地、カルデヤのウルで死んだ。

"tú eres, oh jehovah, el dios que escogiste a abram. lo sacaste de ur de los caldeos y le pusiste por nombre abraham
あなたは主、神でいらせられます。あなたは昔アブラムを選んでカルデヤのウルから導き出し、彼にアブラハムという名を与え、

taré tomó a su hijo abram, a su nieto lot hijo de harán, a sarai su nuera, mujer de su hijo abram, y partió con ellos de ur de los caldeos para ir a la tierra de canaán. y fueron hasta harán y se establecieron allí
テラはその子アブラムと、ハランの子である孫ロトと、子アブラムの妻である嫁サライとを連れて、カナンの地へ行こうとカルデヤのウルを出たが、ハランに着いてそこに住んだ。