検索ワード: acetona (スペイン語 - 簡体字中国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

簡体字中国語

情報

スペイン語

acetona

簡体字中国語

丙酮

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

isopripil acetona mibk

簡体字中国語

isoprypyl acetone mibk

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acetona: >200 g/l

簡体字中国語

丙酮:>200克/升

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en acetona: 373 g/l

簡体字中国語

在丙酮中:373克/升

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

acetona: >250 g/l (a 20°c)

簡体字中国語

丙酮:>250克/升(20℃)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

era un artefacto con un explosivo de acetona de alta potencia y detonador remoto, de unos 3 kg de peso.

簡体字中国語

这是一个遥控的高爆丙酮装置,重3公斤。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entre los desechos producidos en los procesos, figuran bifenilos, clna, acetona, agua y aip residual.

簡体字中国語

在这两种工艺中生成的废物包括二联苯、氯化钠、丙醇、水和残留的乙丙基酮。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después de una limpieza final con alcohol y acetona en un baño de ultrasonidos, seguido de un secado, hay que pesar las muestras metálicas.

簡体字中国語

在用酒精和丙酮超生波浴做最后清洗并干燥后,应称量金属试样的重量。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las alternativas de adhesivos basados en disolventes son el cloruro de metileno, las combinaciones de acetona y heptano y el bromuro de n-propilo.

簡体字中国語

溶剂型胶合剂替代品包括二氯甲烷、丙酮/庚烷化合物和正丙基溴。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para el desengrasado de metales existen varias alternativas probadas al tricloroetileno como los disolventes derivados de hidrocarburos como terpenos, alcoholes, acetona, cetonas y acetato.

簡体字中国語

在金属脱脂方面,可采用若干得到充分证明的三氯乙烯替代品,包括碳氢化合物溶剂,如萜烯、醇类、丙酮、酮类和醋酸纤维。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

39. los solventes sujetos a fiscalización internacional que se utilizan en la fabricación ilícita de heroína y cocaína son la acetona, el éter etílico, la metiletilcetona y el tolueno.

簡体字中国語

39. 海洛因和可卡因非法制造中所使用的国际管制溶剂是丙酮、乙醚、甲乙酮和甲苯。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- en todas las tapaderas de los toneles de la metiletilcetona, la acetona, los isómeros de hexano y el cloruro de metileno figura la imagen de un hombre con traje de protección y máscara

簡体字中国語

- 甲乙酮、丙酮、正己烷异构体和二氯甲烷的金属桶盖都画有穿防护服戴面具的人形;

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el pakistán, el anhídrido acético figuraba en una lista restringida a los efectos de la importación; el mismo régimen de fiscalización aplicable a los estupefacientes se aplicaba también al anhídrido acético y a la acetona.

簡体字中国語

在巴基斯坦,醋酸酐被列入了进口限制清单;对麻醉药品实行的管制制度同样适用于醋酸酐和丙酮。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"además, puede indicarse asimismo la concentración de la solución o mezcla, por ejemplo, ‘acetona, solucion al 75%’ ".

簡体字中国語

"此外,溶液或混合物的浓度也可以写明,例如, "丙酮75%溶液 "。

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

asimismo, el grado de fotodegradación puede ser limitado en aguas profundas y/o en latitudes septentrionales; por otra parte, la acetona pudiera no se el solvente adecuado para este tipo de estudios por ser un agente fotosensibilizador.

簡体字中国語

此外,在深水和/或较高的纬度上,光降解的程度可能会受到限制,并且用于此类研究的丙酮是一种颇有争议的溶剂,因为它是一种光敏剂。

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,843,690 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK