検索ワード: habríamos anotado (スペイン語 - 簡体字中国語)

esbozo anotado
附加说明纲要

programa provisional anotado
附加说明的临时议程

le habríamos tomado de la diestra;
我必以权力逮捕他，

habríamos deseado un resultado más ambicioso.
我们本来希望有一种更有雄心的结果。

luego, le habríamos seccionado la aorta,
然后必割断他的大动脉，

habríamos deseado que no lo hubiera hecho.
我们希望他不要这样做。

de haber sido ello posible, lo habríamos hecho.
如果能够成为提案国，我们将会这样做。

sinceramente, pensamos que no habríamos podido decir menos.
说实话，我们认为，我们已经尽量注意了。

en nuestra opinión, no es tan exhaustivo como habríamos deseado.
我们认为，报告没有象我们本来期望的那样全面。

si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
假若我意欲，我必在每座城市中派遣一個警告者。

si hubiéramos acordado temas del programa, no habríamos seguido examinándolos.
如果我们就议程项目达成一致，那么就不会继续讨论。

sin ellas, no habríamos avanzado tanto ni lograríamos alcanzar nuestros objetivos.
没有他们，我们就不会有今天的成就，没有他们，我们将不会成功地实现我们的目标。

lista anotada
附加说明的项目表