検索ワード: hayáis coronado (スペイン語 - 簡体字中国語)

coronado
科罗纳多

hayáis emborrachado
hola

pánuco de coronado
帕努科德科罗纳多

denunciante: mirla coronado, marn.
环境与自然资源部的mirla coronado。

resumen preparado por guillermo coronado
摘要编写人：guillermo coronado

su labor siempre se ha coronado con éxito.
你的工作频频取得成功。

esperamos que su trabajo se vea coronado por el éxito.
我们希望他的工作取得圆满成功。

espero que nuestro trabajo se vea coronado por el éxito.
希望我们的工作取得更大的胜利。

ese programa de reforma ya ha se visto coronado por el éxito.
这一改革方案已获得成功。

estamos decididos a que este esfuerzo nacional sea coronado por el éxito.
我们决心使这个重大国家努力取得成功。

se observó con satisfacción que el éxito había coronado los objetivos del pag.
它满意地注意到综合行动计划的目标已经达到。

hacemos votos por que el cumplimiento de sus funciones se vea coronado por el éxito.
我祝你在履行你的职能时取得一切成功。

con toda razón, la comunidad internacional espera que el impulso se vea coronado este año.
国际社会恰当地预期，这一势头将在今年晚些时候达到高峰。

así, un esfuerzo diplomático iniciado hace más de 40 años se ha visto coronado por el éxito.
我们于40多年前开始的这项外交谈判工作终于结束了。

deseo que el sexagésimo tercer período de sesiones de la asamblea general se vea coronado por el éxito.
我祝大会第六十三届会议圆满成功。

la cobertura de este centro ubicado en guadalupe, comprende los cantones de goicoechea, coronado y moravia.
位于瓜达卢佩的这一中心覆盖到戈伊科埃切阿、科罗纳多和摩拉维亚县。

cuando hayáis cruzado el jordán, levantaréis en el monte ebal estas piedras que yo os mando hoy, y las recubriréis con cal
你 們 過 了 約 但 河 、 就 要 在 以 巴 路 山 上 照 我 今 日 所 吩 咐 的 、 將 這 些 石 頭 立 起 來 、 墁 上 石 灰

"habla a los hijos de israel y diles que cuando hayáis entrado en la tierra que yo os daré, la tierra tendrá reposo para jehovah
你 曉 諭 以 色 列 人 說 、 你 們 到 了 我 所 賜 你 們 那 地 的 時 候 、 地 就 要 向 耶 和 華 守 安 息

-¡y por alá!, que he de urdir algo contra vuestros ídolos cuando hayáis vuelto la espalda-».
--指真主发誓，你们转身离开之后，我必设法毁掉你们的偶像。

mientras que quienes presenten una obra mala serán precipitados de cabeza en el fuego: «¿se os retribuye por algo que no hayáis cometido?»
作惡的人，將匍匐著投入火獄：「你們只受你們的行為的報酬。」