検索ワード: operemos (スペイン語 - 簡体字中国語)

me parece que la lógica en nuestras consultas debe dirigirse, avanzar, en el sentido procesal que se ha propuesto avanzar y dentro de ese principio no me parece apropiado que operemos con la lógica de los grupos, sino que, como lo ha planteado el distinguido representante de alemania, debiéramos avanzar, ad referendum, en esta y otras materias, lo más pronto posible y solicitar a las delegaciones que aún no tienen instrucciones, que hagan presente cuáles son sus dificultades.
我认为，我们的协商方针应当向所提议的程序性方向推进，而在此原则下，我感到按照集团的逻辑行事恐怕并不适当。 我们应当按尊敬的德国代表所阐明的，在这个问题和其它问题上尽快以先行通过然后等待核准的方式推进工作，并请那些仍在等待指示的各代表团说明它们有哪些困难。