検索ワード: ¿estas hablando enserio? (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

¿estas hablando enserio?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

estas hablando de

英語

did you talk about a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de que estas hablando?

英語

that’s what i’m saying, why you open up more, max?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

– ¿de que estas hablando?

英語

you don’t think i know that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿de qué cojones estas hablando?

英語

what the fuck are you talking about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me estas hablando en serio

英語

du mener det alvorligt med mig

最終更新: 2023-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

please tu estas hablando ingles no

英語

you're speaking english

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estás hablando.

英語

you’re speaking right now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿de qué estás hablando?

英語

what are you talking about?

最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

スペイン語

de qué estás hablando?

英語

well, in what then?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

¿de quién estás hablando?.

英語

are you doing anything for lunch?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

スペイン語

estás hablando español

英語

i am from india

最終更新: 2022-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿de qué estás hablando, lisa?

英語

“what do you mean rick?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿de qué me estás hablando?

英語

"what are you talking about?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

-cálmate. ¿de qué estás hablando?

英語

with what?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿por casualidad estás hablando de mí?

英語

how can i help?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mira con quién estás hablando.

英語

see who you're talking to.

最終更新: 2015-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¿entonces con quién estás hablando?

英語

-who do you think you are talking to, then?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"de que xxxx estás hablando".

英語

“what the xxxx are you talking about.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

shh, estás hablando demasiado fuerte.

英語

shh, you're speaking too loudly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mira con quién estás hablando gratis.

英語

see who you're talking to for free.

最終更新: 2015-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,675,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK