Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estas hablando de
did you talk about a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de que estas hablando?
that’s what i’m saying, why you open up more, max?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿de que estas hablando?
you don’t think i know that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de qué cojones estas hablando?
what the fuck are you talking about?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me estas hablando en serio
du mener det alvorligt med mig
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please tu estas hablando ingles no
you're speaking english
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás hablando.
you’re speaking right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estás hablando español
i am from india
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿de qué estás hablando, lisa?
“what do you mean rick?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿de qué me estás hablando?
"what are you talking about?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-cálmate. ¿de qué estás hablando?
with what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿por casualidad estás hablando de mí?
how can i help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira con quién estás hablando.
see who you're talking to.
Senast uppdaterad: 2015-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿entonces con quién estás hablando?
-who do you think you are talking to, then?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"de que xxxx estás hablando".
“what the xxxx are you talking about.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
shh, estás hablando demasiado fuerte.
shh, you're speaking too loudly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mira con quién estás hablando gratis.
see who you're talking to for free.
Senast uppdaterad: 2015-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: