検索ワード: � «rija (スペイン語 - 英語)

rija' muhammad ghayth
rija' muhammad ghayth

que rija dichas transaciones
governing such transactions

referencia rija en el espacio
space fixed reference

comoquiera que rija nuestro corazón,
as he rules our heart

b) procedimiento que rija los informes;
(b) procedures governing reports;

misturas de frutas de casca rija) |
nectarines, pears, pawpaws, or other dried fruits n.e.s., including prunes (excl.

no hay otro marco jurídico que rija esas actividades.
there is no other legal framework to guide such activities.

empresa que se rija por el derecho de un tercero país
undertaking governed by the law of a third country

¿qué legislación es preferible que rija el subcontrato.?
what law would i prefer to govern the sub-contract?

una ley que no rija para el más fuerte resulta sumamente problemática.
a law which does not apply to the strong is extremely problematical.

falta una superestructura política que rija los destinos de la política económica.
what is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.

este ha de ser el principio que rija nuestros debates en los próximos meses.
this should be our guiding principle in the debates in the months to come.

"es conveniente que la admisión y deportación de extranjeros se rija por la ley.
"it is desirable that the admission and deportation of aliens should be governed by laws ".

77. también es lamentable que en muchos países árabes rija el estado de excepción.
77. it was also unfortunate that states of emergency were in force in many arab countries.

g) un régimen jurídico mundial que rija la posesión y el empleo de misiles;
(g) a global regime governing the possession and use of missiles;

(b) que el acuerdo se rija únicamente por consideraciones de interés público;
(b) the agreement is governed only by considerations relating to the public interest;

- frutas de casca rija, amendoins e outras sementes, mesmo misturados entre si: | | | | | | |
- nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together: | | | | | | |