Je was op zoek naar: � «rija (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

� «rija

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

rija' muhammad ghayth

Engels

rija' muhammad ghayth

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que rija dichas transaciones

Engels

governing such transactions

Laatste Update: 2013-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

referencia rija en el espacio

Engels

space fixed reference

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

comoquiera que rija nuestro corazón,

Engels

as he rules our heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) procedimiento que rija los informes;

Engels

(b) procedures governing reports;

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

misturas de frutas de casca rija) |

Engels

nectarines, pears, pawpaws, or other dried fruits n.e.s., including prunes (excl.

Laatste Update: 2013-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

no hay otro marco jurídico que rija esas actividades.

Engels

there is no other legal framework to guide such activities.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

empresa que se rija por el derecho de un tercero país

Engels

undertaking governed by the law of a third country

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿qué legislación es preferible que rija el subcontrato.?

Engels

what law would i prefer to govern the sub-contract?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

una ley que no rija para el más fuerte resulta sumamente problemática.

Engels

a law which does not apply to the strong is extremely problematical.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

falta una superestructura política que rija los destinos de la política económica.

Engels

what is missing, of course, is a political superstructure for steering economic policy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

este ha de ser el principio que rija nuestros debates en los próximos meses.

Engels

this should be our guiding principle in the debates in the months to come.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"es conveniente que la admisión y deportación de extranjeros se rija por la ley.

Engels

"it is desirable that the admission and deportation of aliens should be governed by laws ".

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

77. también es lamentable que en muchos países árabes rija el estado de excepción.

Engels

77. it was also unfortunate that states of emergency were in force in many arab countries.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

g) un régimen jurídico mundial que rija la posesión y el empleo de misiles;

Engels

(g) a global regime governing the possession and use of missiles;

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

(b) que el acuerdo se rija únicamente por consideraciones de interés público;

Engels

(b) the agreement is governed only by considerations relating to the public interest;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- frutas de casca rija, amendoins e outras sementes, mesmo misturados entre si: | | | | | | |

Engels

- nuts, groundnuts and other seeds, whether or not mixed together: | | | | | | |

Laatste Update: 2012-08-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,853,469 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK