検索ワード: 35mm (スペイン語 - 英語)

35mm
35 mm film

%1 (35mm: %2)
%1 (35mm: %2)

equivalente a 35mm@label
35mm equivalent

longitud focal equivalente 35mm
focal length in 35 mm film, mm

distancia focal equivalente a 35mm
35mm equivalent focal length

35mm no son un número cualquiera.
35mm is not just any number.

acabado: cuero rojo. medida: 35mm.
size: 35mm.

35mm, alemán, con y sin subtítulos en inglés
35mm, gernab, with or without english subtitles

acabado: cuero blanco. medida: 35mm.
size: 35mm.

grosores: 22, 28 y 35mm en maderas tropicales.
- tropical hardwood with profiles of 22, 28 and 35mm;

se trata de un escaneado de una diapositiva de 35mm enmarcada.
it is the scan of a framed 35mm slide.

tenía ganas de filmar en 35mm con más tiempo de rodaje.
i wanted to film with 35 mm and have more shooting time.

fué la primera cámara estenopeica de 35mm que hice hace más de catorce años.
it was the first 35 mm pinhole camera i manufacture more than fourteen years ago.

recuerda que puedes utilizar cualquier película que sea en formato universal de 35mm.
remember you can use any film in 35 mm universal format..

así se obtiene con un escaneo de imagen de 35mm un archivo de imagen de 3 megapíxels efectivos.
by this way, in case of a scan of 35mm one obtains an image file with effective 3 megapixels.

ahora colocamos con un visualizador algunas imágenes de 35mm a nuestro desktop y las contemplamos en nuestra pantalla.
now we bring some digitalized 35mm-images to our desktop with an image viewer and contemplate them on the screen.

el dvd incluye siete títulos* en 35mm, seleccionados por un comité de expertos del sector.
the dvd includes seven titles * in 35mm format that were selected by a committee of sector experts.

con el primero se pueden escanear hasta 50 diapositivas enmarcadas de 35mm automáticamente, sin la necesidad de la intervención del usuario.
with the first one, it is possible to scan up to 50 framed 35-mm slides in the automatic modus without any intervention of the user.

con una velocidad de transferencia de 40 mbyte/s en la práctica transmiten un escaneo de 35mm en aproximadamente 10 segundos del escáner al ordenador.
with a data transfer rate of approximately 40 mbyte/s in practice, they transfer a 35-mm image scan from the scanner to the computer in approximately 10 seconds.

en 1970 rodó la única película de ficción y en 35mm que ha realizado, bang bang, film que se convirtió en un referente de la heterodoxia cinematográfica latinoamericana.
in the 1970s he was part of the so-called “marginal film” movement.