検索ワード: a vuestra disposicion (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

a vuestra disposicion

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

un bar a vuestra disposicion,...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a vuestra disposición

英語

at your disposal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un bar a vuestra disposicion, informaciones y un recibimiento mas que simpatico.

英語

a bar at disposal, information and a reception of the more sympathetic nerves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos a vuestra completa disposición.

英語

at the moment we are not looking for staff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra red de venta y asistencia està a vuestra disposicion en 35 paises.

英語

zafferani glas offers sales and service through our network of agents in 35 countries around the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos documentos estan a vuestra disposicion cerca de la puerta de entrada.

英語

please find some documents near the front door.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para cualquier duda estamos a vuestra disposición.

英語

for any question please contact us and we will be glad to help you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuidado de niños arancelado a vuestra disposición.

英語

caring for kids tariffs your disposal n.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora nos ponemos a vuestra disposición para esclareceros.

英語

now, we are at disposal for your questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos encontramos a vuestra disposición para información y reservas.

英語

we always welcome any enquiries, any information and of course reservations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además tenéis a vuestra disposición un comedor con una mesa.

英語

you will also find a dining room with a dining table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos a vuestra disposición y os deseamos un buceo placentero.

英語

we remain at your disposal and we wish you a pleasant dive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay 3 aparcamientos públicos a vuestra disposición a 5 minutos a pié.

英語

there are three public parking garages at your disposal within a 5 minutes walk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el servicio clientes está a vuestra disposición para brindarles mayores detalles.

英語

our customer care is available for further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos ponemos a vuestra disposición para que hagáis preguntas si así lo deseáis.

英語

we are at your disposal for questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a vuestra disposición tenéis un televisor, el aire acondicionado, y ropa de cama.

英語

at your disposal, you have a tv, air conditioning, and bedding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además encontrareis a vuestra disposición aire acondicionado, calefacción, internet wifi y dvd.

英語

there is also air conditioning, heating, wifi internet access and a dvd player available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas entrevistas están a vuestra disposición en youtube o puede visitarlas desde aquí.

英語

such interviews are availables for you on youtube or you can see it here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra experiencia está a vuestra disposición para satisfacer todos los pedidos y ofrecerles aclaraciones.

英語

our experience is at your disposal to satisfy any demand and give you any necessary explanations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a vuestra disposición encontraréis el mejor servicio personalizado, elegantes salones y una espectacular terraza.

英語

here you will find the best personalised service, elegant lounges and a spectacular terrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,679,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK