プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aclarado
rinsing
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
aclarado por
cleared by
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
todo aclarado.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
y aclarado que
and enlightened me that
lavado, aclarado
washing, rinsing
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¿aclarado? ¿algo más?
is this clear? anything further?
cruceta de aclarado
clearing lease
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
aclarado más sencillo.
easier rinsing.
aclarado por (calificador)
4 – aclarado y refrigeración
4 – clarifying and cooling
aclarado de espécimen tisular
clearing of tissue specimen
最終更新： 2014-12-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
esto aún necesita ser aclarado.
thus much still remains to be clarified.
sin aclarado, no deja residuos.
without rinsing, leaves no residue.
la situación se había aclarado.
the situation had taken definite shape; the general atmosphere had cleared.
necesita(n) ser aclarado(s)
needs clarification
最終更新： 2013-05-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
espero haber aclarado la situación.
mr president, we do not want amendment 6 to be an addition to paragraph 5, we want it to replace paragraph 5.
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
¿cuándo queda un caso "aclarado "?
when is a case "clarified "?
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aclarado de espécimen tisular (procedimiento)
esta ambigüedad debe ser aclarada.
this ambiguity needs clarification.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
