プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
activdriver
activdriver
最終更新： 2009-07-02
使用頻度： 2
品質：
inicio del controlador activdriver
start the activdriver
最終更新： 2006-06-21
使用頻度： 1
品質：
vaya a la carpeta archivos de programa > activ software > activdriver.
navigate to the folder program files > activ software > activdriver.
最終更新： 2009-04-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si el número de puerto com es superior a 8, el controlador activdriver no funcionará.
if the com port number is greater than 8, the activdriver will not work.
最終更新： 2006-06-21
使用頻度： 1
品質：
dentro del límite de los dos minutos, regrese al ordenador e inicie el controlador activdriver.
within the 2 minute time limit, return to your computer and start the activdriver.
最終更新： 2006-06-21
使用頻度： 1
品質：
conecta el dispositivo activ al ordenador mediante el cable usb antes de instalar el controlador activdriver.
you attach the activ device via the usb cable to your computer before installing the activdriver.
最終更新： 2005-06-20
使用頻度： 1
品質：
en caso necesario, haga clic en el botón activdriver y siga las instrucciones en pantalla para instalar el controlador.
if required, click on the activdriver button and follow the on-screen instructions to install the driver.
最終更新： 2005-06-20
使用頻度： 1
品質：