人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
alma entre
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
alma
soul
最終更新： 2014-10-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
tu alma vive entre estos dos.
your soul lives between these two.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
el alma será purificada antes que entre al reino.
the soul will be purified before it enters the kingdom.
15. entre la piel y el alma
15. beyond the sea
alma es un proyecto conjunto entre europa y norteamérica.
alma is a joint project between europe and north america.
la relación entre percepción, alma y
the relation between perception, soul and
2001 abril resolución para alma entre europa, norteamérica y japón
2001 april resolution for alma between europe, north america and japan.
satanás ha puesto oscuridad, oscuridad del alma, entre vosotros.
satan has set darkness, darkness of the soul, among you.
ecretamente, entre la sombra y el alma.
in secret, between the shadow and the soul.
entre un rostro maquillado y un alma desnuda
a disguised face and a naked soul
huelgo entre el alma del carril y la brida
play between web of rail and fish-plate
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
acuerdo entre chile y eso para la construcción de alma
agreement between chile and eso for the construction of alma
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hay un orden correcto entre su espà ritu y su alma.
there is a correct order between his spirit and soul.
¿cuál es la diferencia entre el alma y la conciencia?
what is the difference between the soul and consciousness?
el oembuuaw factor de enlace entre el cuerpo y el alma.
the oembuuaw factor of connection between the body and the soul.
cuando vuestra alma entre al reino deberá brillar tanto como la estrella más luminosa en el firmamento.
when your soul enters the kingdom, it must be as shining as the brightest star in the firmament.
pregunta: ¿cómo sentir la diferencia entre alma y cuerpo?
question: how to feel difference between soul and body?
vibrad en el amor y en el perdón de las ofensas para asegurar vuestra alma entre las filas del ejército de la luz.
vibrate in the love and pardon to assure your soul in the army of light.
cccp-77109 en un vuelo regular entre moscú y alma-ata.
cccp-77109 in a regular flight between moscow and alma-ata.
¿existe algún parecido entre las necesidades del alma y las necesidades del cuerpo?
do the needs of the soul resemble the needs of the body?
