検索ワード: aquí en casa mi esposo le tocó trabajar hoy (スペイン語 - 英語)

aquí en casa
here at home

100% lejÍa a mi esposo le gusta
my husband likes to be prepared

en casa, mi padre no hace nada.
my father doesn't lift a finger at home.

algo muy raro está sucediendo aquí en casa.
there's something very strange happening here in our house.

me daban 90 rublos al mes. a mi esposo le daban 120.
they gave me 90 rubles a month and my husband 120.

- no. aquí en casa tenemos un horario.
- no. here at home we have a schedule.

en casa, mi padre no mueve ni un dedo.
my father doesn't lift a finger at home.

aquí en ohio mi esposo y yo hemos sido despertados muy temprano por la mañana al sentir que la cama está temblando.
here in ohio my husband and i have been awakened in the early morning feeling the bed shaking.

- ¡roberta! ¿tú, aquí en casa?...
- roberta! you... here at my house?...

sin embargo, la labor más importante está aquí, en casa.
but the most vital work to be done is here at home.

el cuarto día compré mi pirámide y comencé hacer el fuego agnihotra en mi casa. mi esposo fumaba u dejo de fumar.
at the fourth day i got the pyramid and started the agnihotra fire at home.

en mi casa mi esposa canta 16 rondas, mi hija canta 6 rondas.
at my home my wife chants 16 rounds, my daughter chants 6 rounds.

por este motivo es esencial disponer de una feria de máquinas herramienta aquí en casa.
that is why it is essential that there is a trade fair for machine tools right here at home.

aquí, en ferreisen hostel tratamos de hacer que usted se sienta como en casa.
here in ferreisen hostel we try to make you feel at home.

ahora usted tiene alguna información actualizada, de lo que está pasando aquí en casa maría.
now you have some new informations, what is going on here.

aquí en casa, seguiremos fortaleciendo nuestras defensas y combatiremos las nuevas amenazas, como los ciberataques.
here at home, we’ll keep strengthening our defenses, and combat new threats like cyberattacks.

el compromiso de los obispos es trabajar con aquellos que valoran el bien común aquí en casa y en todo el país.
we bishops are committed to working with those who cherish the common good here at home and around our nation.

- ¡papá! ¡mamá! ¿y si oramos juntos aquí en casa?
- dad! mom! what if we prayed together here at home?

a mi esposa le gusta comer fuera, para no tener que cocinar.
my wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.

anteanoche, me encontraba cerca de aquí, en la montaña de los vosgos, en casa de un productor del valle de munster.
the night before last i was not far from here, in the vosges mountains, visiting a farmer in the munster valley.