検索ワード: bufadora (スペイン語 - 英語)

veneno de víbora bufadora
puff adder venom (substance)

veneno de víbora bufadora (sustancia)
puff adder venom (substance)

mirando hacia el pueblo desde la bufadora.
looking towards town from the blowhole

mordedura venenosa de víbora bufadora (bitis arietans)
poisoned bite of puff adder (disorder)

mordedura venenosa de víbora bufadora (bitis arietans) (hallazgo)
poisoned bite of puff adder (disorder)

el acceso a estás es sólo por barco, saliendo de ensenada, o la bufadora.
access is only by boat, which can be rented in ensenada, or la bufadora.

entre las víboras se destacan la nocturna, la rinoceronte, la bufadora y la de gabón.
among the vipers those that stand out are the nocturne, the rhinoceros, the puff adder and the gabon viper.

la bufadora, al sur de ensenada, es un lugar popular para las familias en semana santa.
la bufadora, south of ensenada, is also a popular spot for families during semana santa.

ensenada: a 25 km de ensenada en la península de punta banda está la bufadora, una de las tres que se encuentran en todo el mundo.
ensenada: "la bufadora" in punta banda peninsula. deep underwater canyon leads to the cave in the cliff.

la bufadora llega al metro y medio y es una de las especies más temidas en África ecuatorial por su potente veneno de lenta acción neurotóxica, mientras que la rinoceronte alcanza poco más de un metro y la nocturna unos ochenta centímetros.
the puff adder is up to one and a half metres in length and is one of the most feared species in equatorial africa because of its slow neurotoxin-acting potent venom, while the rhinoceros reaches a length of little more than one metre and the nocturne about eighty centimetres.

en esta parte de la orilla se encuentra un bufador que, cuando el agua está agitada, la escupe ruidosamente hacia arriba.
on this part of the shore, there is a blowhole that shoots water noisily up into the air when the sea is rough.