プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en el año 1228 llywelyn atacó a hubert de burgh, que era justicar de inglaterra e irlanda y uno de los nobles ingleses más poderosos.
in 1228 llywelyn was engaged in a campaign against hubert de burgh, who was justiciar of england and ireland and one of the most powerful men in the kingdom.
en los 50 m braza quedó segundo en la final con un tiempo de 26,78, quedando tan sólo a dos centésimas del sudafricano cameron van der burgh.
in the 50 metre breaststroke, peaty won his semi-final and finished 2nd in the final with a time of 26.78, 0.02 seconds behind south african cameron van der burgh.
isabel era hija del poderoso richard Óg de burgh, ii conde del ulster y de su esposa margarite de burgh (m. 1304).
==life==she was born in ireland (c.1284), the daughter of the powerful richard Óg de burgh, 2nd earl of ulster and his wife margarite de burgh (died 1304).
listado the rolling stones, the beatles, bob dylan y chris de burgh entre sus influencias de la banda han venido desarrollando tanto su estilo de escritura de la canción y la presentación musical a lo largo de sus tres álbumes.
listing the rolling stones, the beatles, bob dylan and chris de burgh among their influences the band have gradually developed both their song writing style and musical presentation over the course of their three albums.