人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ay que va a ser de mí
then we will see we won't be able to live
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿cómo va a ser el futuro?
how will the future look?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
…va a ser el tío de mi hijo.
take that to the police.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creo que va a ser
i tried to help you out
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuál va a ser el resultado de esto?
what will be the outcome?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otros dicen que va a ser el siglo de lo femenino.
what am i going to do? i get an idea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
persona que va a ser.
continues to say that
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sueño que va a ser el primero de su clase”, dijo.
i dream that he will be number one in his class,” she says.
最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:
en consecuencia ¿cómo va a ser el timing?
how do things stand on timing?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
catherine: cómo crees que va a ser el mundo en el año 2050?
catherine: what do you think the world will look like in 2050?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otra cosa que va a ser muy incómodo
else he will be really embarrassed
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
mi opinión es que va a ser así.
in my view, this is what will happen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
la persona que va a ser vacunada:
the person to be vaccinated
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:
digamos que va a ser rojo, porque eso resalta.
let us say that as you do this, it represents the metaphor of painting the track as it moves under you while you're on your train. let's say the color is going to be red, because that sticks out for this example.