検索ワード: castigará (スペイン語 - 英語)

no se nos castigará».
we are not the punished!

¡no se nos castigará!"
"and we are not going to be punished."

esto se castigará también.
this is also to be punished.

ese día nadie castigará como Él,
but on that day none will punish as he (allah) will punish,

26:138 ¡no se nos castigará!»
this is nothing but a habit of the ancients: 26:138

dios castigará el pecado con fuego.
god will punish sin with fire.

209. además, se castigará a quien:
209. there are also penalties for anyone who:

:: se castigará la mutilación genital femenina;
:: female genital mutilation will be banned;

» huelga castigará a pacientes (la prensa)
» huelga castigará a pacientes (la prensa)

-además -acrecentó miss abbot-, dios la castigará.
"besides," said miss abbot, "god will punish her: he might strike her dead in the midst of her tantrums, and then where would she go?

sería como castigar la virtud.
it would be like punishing virtue.