プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la gaviota andina (chroicocephalus serranus) es una especie de ave charadriiforme de la familia laridae.
the andean gull ("chroicocephalus serranus") is a species of gull in the laridae family.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la gaviota de saunders (chroicocephalus saundersi) es una especie de ave caradriforme de la familia laridae.
saunders's gull or the chinese black-headed gull ("chroicocephalus saundersi") is a species of gull in the laridae family.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la gaviota plateada (chroicocephalus novaehollandiae) es una especie de ave charadriiforme de la familia laridae especialmente común en australia.
the silver gull ("chroicocephalus novaehollandiae") also known simply as seagull in australia, is the most common gull seen in australia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anteriormente era considerada como una subespecie de la gaviota plateada ("c. novaehollandiae") y, como es el caso con muchas gaviotas, tradicionalmente ha sido colocado en el género "larus" pero ahora se coloca en el género "chroicocephalus".
it was formerly sometimes considered to be a subspecies of the silver gull ("c. novaehollandiae"), and, as is the case with many gulls, it has traditionally been placed in the genus "larus" but is now placed in the genus "chroicocephalus".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています