検索ワード: claro es mi carro , esta muy lindo verdad (スペイン語 - 英語)

esta muy linda hoy
she is very pretty today

permítanme añadir, para ser perfectamente claro -es mi opinión, pero eso no la convierte en verdad- que soy una de esas personas que siempre ha apoyado la ampliación europea.
may i add, just to be perfectly clear - it is my opinion, but that does not make it the truth - that i am one of those who have always supported european enlargement.

ser una fcj es ser clare, es estar viva, es mi vida
being an fcj is being clare, is being alive, is my life

pero como veía que los franceses y los italianos estaban escribiendo, pensé que algo tenía que escribir, terminé escribiendo que el día esta muy lindo, que en un día como ese seguramente se sentiría bien salir a dar un paseo.
i wrote something like, “the weather is very nice today, so on a day like this, i bet it would feel wonderful to go for a walk outside.”

esta es mi tierra; esta es mi riqueza; esta es mi casa; esta es mi esposa; este es mi carro; etc.
this is my land; this my is wealth; this my house; this is my wife; this is my car, etc.

esta es mi hija, ¡quien solo tiene 15 anos! wooo! rebeca esta muy entusiasmada con el curso profesional – le encanta el ejercicio del serio y lo quiere seguir explorando.
this is my own daughter who herself is only 15. wow! rebecca is very excited about the pro course – she loves serious drill and really wants to explore it further.

ellos se alimentan de mi motivación para seguir haciendo lo que me intriga y yo trato de hacer arte con integridad, ya que es a menudo difícil. he aprendido también que enfrentando mis miedos, obtengo resultados mucho más grandes, por ejemplo, nunca fui grande en la escritura, pero en los últimos años, entre más escribo, más clara es mi voz.
they feed off my motivation to continue doing what intrigues me and i try to make art with integrity because that is often tricky. also, i have learnt that facing my fears brings me much bigger results; for example, i was never big on writing but in the past several years, the more i write, the clearer my voice is.

entonces esto nos saca de la falsa identificación con este sueño de que "yo soy este cuerpo, soy indio, soy americano, soy masculino, soy femenino," tantas cosas… "soy el esposo de tal y tal, soy el hijo de tal y tal, soy el padre de tal y tal, esta es mi casa, este es mi carro." no. todo pertenece a krishna.
so it is bringing us out of this false identification with this dream that i am this body, i am indian, i am american, i am male, i am female, so many things. i am the husband of such and such, i am the wife of such and such, i am the child of such and such. i am the parents of such and such. this is my house, this is my car… no. everything belongs to krishna.