検索ワード: consideraron (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

consideraron

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

198 miembros consideraron.

英語

198 members found.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

consideraron, asimismo, que:

英語

it also states that:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

se consideraron dos posibilidades.

英語

two options were considered.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se consideraron tres casos:

英語

the models were run under three cases:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los dos se consideraron difíciles .

英語

both claimed to be “awkward”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se consideraron cuatro opciones:

英語

four options were considered:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las quejas se consideraron infundadas.

英語

the complaints were considered as unjustifiable.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

36. se consideraron varias opciones.

英語

36. various options were considered.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ambas partes lo consideraron muy útil.

英語

both sides found it very useful.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

en el examen se consideraron especialmente:

英語

the review focused on:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inicialmente, se consideraron cuatro opciones:

英語

initially four options were considered:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos consideraron el canibalismo para sobrevivir.

英語

some considered cannibalism to survive.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ambos grupos consideraron que los alumnos:

英語

both groups thought students:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunas delegaciones consideraron esa cláusula redundante.

英語

some delegations considered such a clause redundant.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se consideraron algunos enfoques alternativos básicos:

英語

certain basic alternative approaches were considered:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estas diferencias no se consideraron clínicamente significativas.

英語

these differences were not considered to be clinically significant.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:

スペイン語

algunas delegaciones consideraron esa referencia demasiado limitativa.

英語

such a reference was considered too limitative by some delegations.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tres grupos de trabajo consideraron dos puntos determinados:

英語

the first en rd seminar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los "diez mandamientos" se consideraron "mandamientos pesados."

英語

the “ten commandments” were considered “heavy commandments.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,256,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK