検索ワード: conste por el presente que (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

conste por el presente

英語

know all men by these presents

最終更新: 2013-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que conste por el presente

英語

now know ye

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

conste por el presente documento

英語

this document

最終更新: 2013-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el presente

英語

hereby

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el presente,

英語

we …

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el presente establecen

英語

hereby establish

最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el presente llamamiento,

英語

32. we hereby,

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

simultáneamente y por el presente

英語

contemporary records content participant

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

conozcan todos por el presente documento que

英語

know all persons by these presents:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

abarcado por el presente informe

英語

4.3 sample of investigations and complaints in the reporting period

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

conste por el presente documento el convenio comercial que celebrar deuna parte

英語

recorded herein the trade agreement entered into by on the one hand

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

comunica por el presente escrito a

英語

hereby informs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para felicitarnos por el presente presupuesto.

英語

are there any secret arrangements we are not aware of?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por el presente acordamos lo siguiente:

英語

do hereby agree to the following:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

transacciones cubiertas por el presente procedimiento

英語

transactions covered by this procedure

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tasas establecidas por el presente reglamento;

英語

rates established by this regulation;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las materias reguladas por el presente capítulo

英語

the matters covered by this chapter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

debemos tener presente que:

英語

we need to remember that:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

divulgue información protegida por el presente reglamento;

英語

releases information protected by this regulation;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a) conste por escrito; o

英語

"(b) by any other means of communication that renders information accessible so as to be usable for subsequent reference.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,767,519 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK