プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi pregunta
my question
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
mi pregunta.
the question is.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de mi pregunta,
of my question,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi pregunta es:
my question is :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
Ésta es mi pregunta.
that is my question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 5
品質:
ahora, mi pregunta.
now to my question.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mi pregunta / comentario:
my question/remark:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mi pregunta es simple.
my question is simple.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 4
品質:
mi pregunta ahora es:
my question now is:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pregúntame mi pregunta secreta.
ask me my question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
permíteme replantear mi pregunta:
allow me to restate my question:
最終更新: 2018-05-09
使用頻度: 1
品質:
ninguna de las anteriores contesta mi pregunta.
none of the above answers my question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le agradecería, señor presidente, que usted pidiera al comisario van den broek que conteste mi pregunta.
i would be grateful, mr president, if you would ask commissioner van den broek to answer my question.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
por favor conteste mi duda siguiente con una explicación completa.
please answer my following doubt in full explanation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora, porque yo sé -- ok, supongo que eso contesta mi pregunta.
now, because i know -- -- ok, i assume that answers my question.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
warren: porque yo no sabia si eso era... bien, contesta mi pregunta.
warren: because i didn't know if that was...okay, that answers my question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no me contesta mi amigo baby
baby why don't you answer me
最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
por teléfono. hablé con este informante y me encontré luego con él. le expliqué de qué se trataba y contestó mi pregunta.
and the three to zero was an information a personal informer whose name i will not reveal here under any circumstances (every agent deserves a secret informer), a personal informer i say, told me on the phone. i spoke with this informer on the phone and then we met. he answered my question.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
contestó mi llamada un operador de la embajada.
some embassy operator guy answered.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
-no importa -contestó mi tía-.
"let her go," was the only answer.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています