検索ワード: cristian no (volver) a su casa (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

cristian no (volver) a su casa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no volver a casa.

英語

don’t do it, baby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿cómo suele volver a su casa?

英語

'how long have you to keep it for?'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no volver a preguntar

英語

do not ask again

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

スペイン語

no volver a esterilizar.

英語

do not resterilise.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

de no volver a verte.

英語

de no volver a verte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

necesitan tu ayuda para volver a su casa!

英語

they need your help to get back home!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿podría no volver a pasar?

英語

it might never happen again?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

~no volver a mostrar esta advertencia

英語

~do not show warning again

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en general, puede volver a su casa el mismo día.

英語

you will usually go home the same day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

- no volver a recibir ninguna llamada

英語

- never calling back

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

3. marca “no volver a preguntar”.

英語

3. click on “do not ask again”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

antes de volver a su casa, podrá donar nuevamente la bicicleta.

英語

before going home, you can donate the bike back. just say no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

después de volver a su casa debe descansar y beber abundantes líquidos.

英語

after you return home, you should rest and drink plenty of fluids.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

al volver a su casa inmediatamente, ésta ya se encontraba envuelta en llamas.

英語

on returning to their home they found it engulfed in flames.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

esto permitirá a muchos desplazados volver a su casa y reemprender una vida digna.

英語

this would allow the many displaced persons to return home and to resume a dignified way of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

al volver a su casa, d'artagnan encontró a ketty que lo esperaba.

英語

on reaching home d’artagnan found kitty waiting for him.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

fabiana tiene familia y necesita volver a su casa explicó la madrecita, cariñosamente.

英語

fabiana has her family and needs to come back home — she said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

10 no volvera mas a su casa, ni su lugar le conocera mas.

英語

10 he shall return no more to his house, neither shall his place know him again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

johannes magnus tuvo cuidado de no volver a su casa durante ese tiempo, dándose cuenta de que él era indeseable.

英語

johannes magnus was careful not to return home during that time, realizing that he was unwanted.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

no volvere a buscarte

英語

no, no, no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,719,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK