人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿cuál es tu juguete favowrit
what's your favowrit toy
最終更新： 2013-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
video de nuestro quanto con su juguete favorito aquí.
video of our quanto with his favourite toy is here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mayoría recordamos el juguete favorito de nuestra infancia.
most of us remember a favourite toy from our childhood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ese era tu objetivo.
that was your target.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando eras tan pequeño como yo, ¿cuál era tu juguete preferido?
when you were as old as me, what was your favorite toy?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son entrenados con la promesa de un juguete favorito o tiempo de juego.
they are trained by the promise of a favorite toy or play time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿no era tu novia?
wasn't she your girlfriend?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mundo no está aquí para ti. no es tu juguete.
the world is not here for you. it's not your toy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puede alimentar a su bebe u ofrecerle un chupete o su juguete favorito para tranquilizarlo.
you can feed your baby, or offer a pacifier or favorite toy for comfort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensaba que tom era tu amigo.
i thought tom was your friend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es normal que te preocupes por tus mascotas o por tu juguete favorito, pero si hay un incendio, tendrás que dejarlos.
it's normal to worry about your pets or a favorite toy, but if there is a fire, you have to leave them behind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la denominación original era tu-124a.
the original designation was tu-124a.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tan racional y tan eficaz como la rabieta de un niño chico cuando le quitan su juguete favorito.
as rational and as effective as a little boy’s tantrum when his favorite toy is taken away.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11"minty, ¿qué es tu juguete favorito de pintar"? jiffy preguntó, el mejor amigo de minty.
11"minty, what is your favorite toy to paint?" asked jiffy, minty's best friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
deje a su niño llevarle un juguete favorito pequeño o una foto de su familia a la escuela en el primer día.
allow your child to take a small favorite toy or a photo of your family to school on the first day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cometas. voy a contarles una historia abreviada y hablarles sobre el magnífico futuro del juguete favorito de cada niño.
kites: i'm going to give you a brief history, and tell you about the magnificent future of every child's favorite plaything.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando el bebé esté aprendiendo a girar, sostenga su juguete favorito fuera de su alcance para motivarlo a que siga intentando alcanzarlo.
when the baby is learning to roll over, hold a favorite toy just out of reach to motivate them to keep trying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se aburría, poníase a jugar con una pelota de oro, arrojándola al aire y recogiéndola, con la mano, al caer; era su juguete favorito.
but the giant refused, and began to struggle with death. it was a long, violent battle, at last the giant got the upper hand, and struck death down with his fist, so that he dropped by a stone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tacto y el olor de su juguete favorito o de su amada pieza de ropa pueden ayudar a muchos niños a hacer mejor la adaptación. back continue
the touch and smell of a favorite toy or an old piece of clothing can help kids adjust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tacto y el olor de su juguete favorito o de su amada pieza de ropa pueden ayudar a muchos niños a hacer mejor la adaptación. anterior siguiente
the touch and smell of a favorite toy or an old piece of clothing can help kids adjust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：