プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depende de mi estado de ánimo
depends on my mood
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
depende de su estado de ánimo y del tuyo.
the silence of the house is huge, reverent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
usted mira mi estado de whatsapp
you look at my whatsapp status
最終更新： 2021-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero lo más importante es que mi estado de ánimo ha cambiado completamente.
but the most important thing for me is that my state of mind has changed completely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi estado de ánimo es impreciso, aunque predomina una cierta tristeza.
the state of my spirit is imprecise, though a certain sadness prevails.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“cuando toco, el violín parece traducir exactamente mi estado de ánimo.
"when i play, my fiddle seems to reflect exactly what i'm feeling.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el paisaje áspero y vacío empezó a pesar sobre mi estado de ánimo.
the rough and empty landscape started to affect my mood.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces siento que las cosas negativas afectan mi estado de ánimo muy rápido.
sometimes i feel like i let negative vibes affect my mood too fast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pregunto que coño tiene que ver mi estado de ánimo con la tensión del acto creativo.
i ask myself what the fuck has my state of mind got to do with the stress of the creative act.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：