プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha despertado
we have awakened
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
había despertado
you have not awakened
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
habremos despertado.
our consciousness is raised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy me he despertado
hoy me he despertado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rusia ha despertado.
russia has woken up.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿qué te ha despertado?
what woke you up?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
el huracán ha despertado
the hurricane has begun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"siento haberte despertado.
"i am sorry to have woken you up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
del hombre espiritual despertado.
of the awakened spiritual man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hemos despertado su interés?
did we arouse your interest?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Índice de interés despertado: 0.
engagement score: 0.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿hemos despertado su curiosidad?
are you curious?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esto ha despertado cierta controversia.
this has been a subject of some debate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
austeridad: ¿ha despertado irlanda?
austerity: has ireland awoken?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡la bestia inmunda ha despertado!
the foul monster has been reawakened!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
buda = "iluminado" o "uno despertado".
buddha = "enlightened" or "awakened one."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
han despertado quizá demasiada observación allí.
maybe they have aroused too much observation there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡despertad!
awake!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 19
品質：