プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dosis, adicional sabin
dosis,adicional sabin
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dosis adicional no es perjudicial.
the extra dose is not harmful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pauta de la dosis adicional de soliris
timing of supplemental soliris dose
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mejoraría con una dosis adicional de profesionalidad.
it could do with an extra dose of professionalism.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si se requiere una reducción de dosis adicional
if additional dose reduction required
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
solicitudes de dosis adicional o de diferente formulación
applications applications applications
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
solicitudes de dosis adicional o de diferente formulación 4
or form applications4
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
+ la dosis complementaria es una única dosis adicional.
+ supplementary dose is a single additional dose
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
puede considerarse una dosis adicional de 300 mg o 4 mg/kg
additional dose of 300 mg or 4 mg/kg can be considered
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se puede compensar la dosis omitida tomando una dosis adicional.
do not take your dose twice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sistema entonces se cerrará y no podrá liberar ninguna dosis adicional.
the system will then shut down and cannot deliver any additional doses.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
si el paciente olvida tomar una dosis, no se le debe administrar una dosis adicional.
if a dose is missed the patient should not be given an additional dose.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 7
品質：
参照：
si es necesario, puede administrarse una dosis adicional 14 días después de la primera inyección.
if required, an additional dose may be administered 14 days after the first injection.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
no es posible administrarse accidentalmente una dosis adicional o una dosis doble mediante una inhalación.
it is not possible to accidentally take extra medicine or a double dose in one inhalation.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
necesidad de dosis adicionales de plenadren
the need for additional doses of plenadren
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
si olvida tomar una dosis, llame a su médico para determinar si debería darle una dosis adicional.
if you do forget a dose, call your doctor to find out if you should give an extra dose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adultos que reciben dosis adicionales/revacunación
adults receiving additional doses/revaccination
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
se esperan dosis adicionales en las próximas semanas
additional doses expected in coming weeks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no se recomiendan dosis adicionales (refuerzos).
additional (booster) doses are not recommended.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su médico le informará si son necesarias dosis adicionales.
your doctor will advise on the possible need for extra doses.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
参照：