検索ワード: el en el carro el hijo de el que tjene 5 a (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

el en el carro el hijo de el que tjene 5 a

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

piensa en el tipo, en el hijo de… en el tipo,

英語

think of that guy, that ba -- that guy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el que es el hijo de dios.

英語

the one who is the son of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el era el hijo de alfeo, pero él no es el que escribió esta carta.

英語

he was the son of alphaeus, but he was not the one who wrote this letter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el cristianismo se cree que jesús es el hijo de dios.

英語

in christianity, jesus is believed to be the son of god.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

marta profesa la fe en el mesías, el hijo de dios.

英語

martha professes faith in the messiah, the son of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el que cree en el hijo tiene vida eterna

英語

whoever believes in the son lives with eternal life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

10 quien cree en el hijo de dios tiene el testimonio en sí mismo.

英語

anyone who believes in the son of god has this testimony in his heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"quien cree en el hijo de dios tiene el testimonio en sí mismo.

英語

"he who believes in the son of god has the testimony of god in himself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

(véase dos naturalezas en el hijo de dios).

英語

(see two natures in the child of god).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

6. el hijo de dios sabe lo que pasará en el porvenir.

英語

6. jesus could not teach about the future because he did not know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la única esperanza del hombre se encuentra en el hijo de dios.

英語

man's only hope is found in the son of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el espíritu sigue en nosotros, en nuestra carne, del padre en el hijo de trabajo.

英語

the spirit continues in us, in our flesh, the father’s work in the son.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== biografía ==nació en fister en el municipio hjelmeland como el hijo de un predicador.

英語

== biography ==børretzen was born in fister in the hjelmeland municipality as the son of a preacher.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

--sí, señor; yo creo que tú eres el cristo, el hijo de dios, el que había de venir al mundo.

英語

"yes, lord," she told him, "i believe that you are the christ, the son of god, who was to come into the world."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

5 ¿quién es el que vence al mundo, sino el que cree que jesús es el hijo de dios?

英語

5 who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that jesus is the son of god?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

5 pues, ¿quien es el que vence al mundo sino el que cree que jesús es el hijo de dios?

英語

005:005 who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en el antiguo testamento, es josué [joshua] (iusha), el hijo de jacob.

英語

in the old testament, it is joshua (iusha) son of jacob.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¿quién es el que vence al mundo, sino el que cree que jesús es el hijo de dios?" (1 juan 5, 5).

英語

"who is it that overcomes the world but he who believes that jesus is the son of god?" (1 john 5:5).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el hijo de dios nos reconcilió con su padre por su sacrificio y nos involucró junto con el en su propia paz.

英語

the son of god has reconciled us with his father through his sacrifice of atonement and bound us to himself in his own peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿es esto lo que el hijo de dios dijo? "pero el que se mantenga firme hasta el fin será salvo".

英語

is this what the son of god said? "he who endures to the end shall be saved."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,773,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK