プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el vivo que no muere.
the living who does not die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero el árbol no muere.
but the tree doesn't die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el movimiento popular no muere.
the popular movement doesn't die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
usted no muere".
you do not die.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el amor no muere por esas cosas.
love does not die because of that thing.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
¡esto no muere allí!".
it does not die there!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ya no muere nadie.
ya no muere nadie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿si dice que no, muere?
if you say no, you are dead?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
irak no muere de hambre.
iraqis are not going to die of starvation.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
el ser verdadero, el alma espiritual, no muere.
the actual self, the spirit-soul does not die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero entonces ocurre que el cuerpo no muere.
then the body does not die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lo que es memorable, no muere.
what is worth remembering will never die.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en terezín la esperanza no muere
hope does not die in terezín
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
el espíritu del animal no muere, sólo el cuerpo.
the animal’s spirit does not die, only the body.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no, la mente no muere nunca.
no, the mind never dies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
debido a que en realidad no muere
because it did not actually ‘die’ …
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gray y el rock azul.
gray and blue rock.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
«si la semilla caída en el suelo no muere...».
“if the seed that falls on the ground does not die...”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ole! no muere preguntando o sin cumplirse.
ole! don’t die wondering or unfulfilled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el rock de mi pueblo
automatic for the people
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: