プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el tÃtulo de concesión
title of award
最終更新： 2015-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tÃtulo de su proyecto.
the title of your project.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar estado en el tÃtulo de la & ventana
show status in & window title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tÃtulo de ventana:
window title:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
describe el tÃtulo del campo
describes caption for the field
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
debe introducir el tÃtulo del campo.
you should enter field caption.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tÃtulo: añada el tÃtulo de su documento aquÃ.
title: add the document title here.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
define el tÃtulo de esta entrada del diario. journal title
sets the title of this journal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
devolver imágenes con el tÃtulo iptc
return pictures with the iptc title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el capí tulo de la oposición de leningrado se cerró en 1926.
the last chapter of the leningrad opposition had closed in 1928.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al ver la belleza y el refinamiento de los pies de la tà a, Ã...
upon seeing the latterÂ’s beauty and foot refinement, he starts kissing them slowly ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abre un diálogo con el tÃtulo y la etiqueta. devuelve el valor que ha introducido el usuario.
opens a dialog with the given caption and label. returns the value that user has entered.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
... los espacios tà picos para el desarrollo de la actividad educacional, tiene ...
... . despite early struggles in the development of a consistent curriculum, the high ... the city with new residential development.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al final el tà o termina descargando su esperma sobre la cara de la guarra.
in the end the guy finishes unloading on the slutÂ’s face.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios padre les ha dado el mensaje bajo el tà tulo 'el significado de la devoción'.
the father god has given you the message under the title 'the meaning of devotion'.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de manera particular, el tà tulo de cristiano se le daba a los miembros de la iglesia de antioquà a.
in particular, the title 'christian' was given to the members of the church of antioch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dios el padre nos dio el tema: "espà ritu completo" como el tà tulo de la conferencia.
god the father gave us a title, 'whole spirit' as the subject for the conference.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
como el tà tulo lo dice, cada momento de los últimos 34 años ha sido lleno de la gloria de dios.
as the title says, each moment of the past 34 years was filled with the glory of god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tà o es un poco sorprendido, pero parece apreciar de verdad el pequeño gesto de la guapa negrita.
the guy is a bit surprised, but seems to really appreciate the pretty black chickÂ’s small gesture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrastre la barra de tÃtulo de la ventana, o mantenga pulsada la tecla & alt; y arrástre la ventana desde cualquier lugar.
drag the window's title bar, or hold the & alt; key down and drag anywhere in the window.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています