人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no te entiendo lo que me dices
i said where are you from?
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
disculpa pero no entiendo lo que me dices
ok
最終更新： 2023-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
y ¿esto es lo que me dices?
and this is what yöu say to me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me dices de ti
that's what must be for me...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo lo que me diste.
this light that i must follow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-haré todo lo que me diga.
"very good; and i will ask you also to do it blindly, without always asking the reason."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
5 y ella le respondió: todo lo que me dices, haré.
5 and ruth said to her, all that you say to me i will do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
haré todo lo que me digas.
i'll do everything you tell me to do.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
todo lo que me preocupa ahora
all i care about right now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿que me dices de un café?
have a hickey on your neck?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adoro las cosas que me dices
i just want you to know that i think that you are
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adoro las cosas que me dices,
when you say you need me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me encanta hablar contigomuchas gracias por todo lo que me dices
i love talking to you thank you for everything you tell me
最終更新： 2016-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con todas las mentiras que me dices,
with all the lies you tell me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora entiendo todo eso.
now, i understand all of that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora lo entiendo todo…
now i understand…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me dices que me llevarás
you say you’re taking me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya lo entiendo -- todo me quedó claro ayer.
i get it -- it was all just laid in for me yesterday there.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando me dices que me amas y
i'll make this promise to you and all that i do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y me dices que me lo fume?
napoleon: and you're tellin' me to smoke it?!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：