検索ワード: envio lo solicitado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

envio lo solicitado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

adjunto lo solicitado

英語

attached as requested, por favor revisar

最終更新: 2021-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dar cumplimiento a lo solicitado

英語

to find in favour of the application

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

fui y volví trayendo lo solicitado.

英語

i flew thither and back, bringing the desired vessels.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una entrega en exceso a lo solicitado

英語

a delivery in excess of that requested

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el comité decidió conceder lo solicitado.

英語

the committee decided to accede to the request.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

se solicita al administrado aclarar lo solicitado

英語

we request the applicant to clarify the above items

最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el comité decidió acceder a lo solicitado.

英語

the committee decided to accede to the requests.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

no obstante, procederán a verificar lo solicitado.

英語

the authorities would nevertheless carry out the necessary checks.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de tratarse un bien no conforme con lo solicitado

英語

dealing with goods which are not in accordance with that requested

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las disposiciones se han aplicado según lo solicitado.

英語

the provisions have been implemented as requested.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

el comité especial decidió acceder a lo solicitado.

英語

the special committee decided to accede to the request.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

スペイン語

b. actividades previstas para el cumplimiento de lo solicitado 5

英語

b. activities by which the proposed request would be

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esperando para ser recogidos por el destinatario según lo solicitado

英語

awaiting collection by recipient as requested

最終更新: 2014-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

c. actividades mediante las cuales se cumpliría con lo solicitado

英語

c. activities by which the requests would be implemented

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en consecuencia, el tribunal sostuvo lo solicitado por el vendedor.

英語

therefore the tribunal upheld the seller's requests.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de no suministrase dichos datos, será imposible obtener lo solicitado.

英語

failure to supply such data may mean we will not be able to satisfy your request.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a) aprobó lo solicitado por la comisión al secretario general:

英語

(a) approved the commission’s requests to the secretary-general:

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el servidor rehusa ejecutar lo solicitado.\nla dirección no está disponible.

英語

the remote server refuses to perform the request.\nthis address is not available.

最終更新: 2009-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

o, envíe lo a:

英語

or, send a check to "the fund for authentic journalism" at:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por favor envía lo que puedas.

英語

please send what you can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,769,732,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK