Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adjunto lo solicitado
attached as requested, por favor revisar
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperando para ser recogidos por el destinatario según lo solicitado
awaiting collection by recipient as requested
Laatste Update: 2014-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c. actividades mediante las cuales se cumpliría con lo solicitado
c. activities by which the requests would be implemented
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en consecuencia, el tribunal sostuvo lo solicitado por el vendedor.
therefore the tribunal upheld the seller's requests.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de no suministrase dichos datos, será imposible obtener lo solicitado.
failure to supply such data may mean we will not be able to satisfy your request.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) aprobó lo solicitado por la comisión al secretario general:
(a) approved the commission’s requests to the secretary-general:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el servidor rehusa ejecutar lo solicitado.\nla dirección no está disponible.
the remote server refuses to perform the request.\nthis address is not available.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o, envíe lo a:
or, send a check to "the fund for authentic journalism" at:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por favor envía lo que puedas.
please send what you can.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: