検索ワード: eres el niño mas lindo que conosco (スペイン語 - 英語)

eres lo mas lindo que me paso
you're the cutest thing that ever happened to me.

tú eres el niño del amor.
you are the child of love.

- 643 tu eres el niño eterno, que todo mira con maravilla.
- 643 you are the eternal child, that sees all with wonder.

espero que te la estes pasando muy bien en tu dia , eres la persona mas linda que conosco te amo
i hope you're having a great time in your day, you're the most beautiful person i love you conosco

- ¿cómo? ¡tú eres el niño más rico de la escuela! se extrañó
— what? you are one of the richest boys at school! — he said.

y en cuba usted ve a un niño en la calle con el papa y usted no lo conoce pero dice, ¡hay que niño mas lindo! y le pasa la mano por la cabeza, lo carga y lo que sea, que eso es una cosa completamente normal.
in cuba, if you see a baby out with the parents, even if you don’t know that baby, you say, “oh what a beautiful baby!” and you pat him on the head and pick him up…and this is normal.

tú eres el niño cristo que nace en un mundo que todavía cree en la oscuridad, en la posibilidad de que exista la oscuridad, pero estás ascendiendo fuera de ese lugar ahora, porque ya has completado ese holograma.
you are the christ child born into a world that yet believes in darkness, the possibility of darkness. but you are ascending out of that place now because you have completed with it.

desde el punto de vista de los espectadores y seguidores de la especialidad en todo el mundo, la cosa está mas linda que nunca, ya que en parte parece haberse acortado mucho el abismo que separaba en otros tiempos a la eficacia de porsche por sobre la improvisación latina.
from the spectator point of view, and the followers of the specialty all around the world, the spectacle is better than ever, since it seems that the abyss that separated in other times the effectiveness of porsche is shortening.

a veces te pueden dejar afuera del grupo porque no luces, te comportas, o te vistes como los otros niños. o simplemente porque eres el niño "nuevo" en la clase.
sometimes you get left out because you look, act, or dress differently from the other kids. or just because you're the "new kid" in class.

leo buscaglia, "profesor de amor," una vez hablo acerca de una competencia donde le pidieron que fuera un juez. "el propósito de la competencia era encontrar el niño mas cariñoso.
leo buscaglia, "professor of love," once talked about a contest where he was asked to be a judge. "the purpose of the contest was to find the most caring child.

31 y giezi se adelantó a ellos y puso el báculo sobre el rostro del niño, mas no hubo voz ni reacción. así que volvió para encontrarlo, y le dijo: el niño no ha despertado.
31 gehazi passed on before them and laid the staff on the child’s face, but the boy neither spoke nor heard. so he went back to meet elisha and said to him, the child has not awakened.

4:31 el entonces se levantó, y la siguió. y giezi había ido delante de ellos, y había puesto el bordón sobre el rostro del niño, mas ni tenía voz ni sentido; y así se había vuelto para encontrar a eliseo; y se lo declaró, diciendo: el niño no despierta.
4:31 but giezi was gone before them, and laid the staff upon the face of the child, and there was no voice nor sense: and he returned to meet him, and told him, saying: the child is not risen.