人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy de acuerdo contigo
i agree with you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
no estoy de acuerdo contigo.
i disagree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
del evangelio de acuerdo contigo?
of the gospel according to you?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estoy de acuerdo amigo contigo
i agree with you, my friend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estoy completamente de acuerdo contigo.
i am wholly in agreement with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
– dije que estaba de acuerdo contigo.
i have to find april, okay? i’ll be back.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no estoy absolutamente de acuerdo contigo.
i don't quite agree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.
that's why i cannot agree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
algunos parecen estar de acuerdo contigo.
some people seem to agree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
oh, no sé si estoy de acuerdo contigo.
oh, i don't know if i agree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no estoy de acuerdo contigo en ese punto.
i don't agree with you on this point.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sí, estoy de acuerdo contigo. también es eso.
yes, i agree with you. it's also that.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
i agree with you to a certain extent.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
en ese aspecto, estoy completamente de acuerdo contigo.
in that respect, i agree with you completely.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
yo estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
to some extent i agree with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
margaret estoy de acuerdo contigo. no hace sentido...
最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
en cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.
i cannot agree with you as regards the new plan.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
no puedo estar de acuerdo contigo respecto al nuevo plan.
i can't agree with you with regard to the new plan.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
"eso suena bien, arthur. ¡estoy de acuerdo contigo!"
"that sounds good, arthur. i'm with ya!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ato, no estoy de acuerdo contigo en que los alemanes ya pasaron.
ato i disagree with you that the germans are already through.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: