検索ワード: espolvorear (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

espolvorear

英語

to strew over

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con talco

英語

talc

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con talco.

英語

dust with talc.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con un poco de sal.

英語

sprinkle with some salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con azúcar en polvo.

英語

dust with icing sugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

2. espolvorear con sal y pimienta.

英語

2.sprinkle with salt and pepper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con el cebollino y servir.

英語

sprinkle with chives and serve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con un poco de minas antipersonal.

英語

sprinkle with some anti—personnel mines.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con azúcar glasé si se desea.

英語

sprinkle with confectioners’ sugar, if desired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por último, espolvorear con el queso restante.

英語

finally, sprinkle on the remaining cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear a los costados con azúcar en polvo.

英語

sprinkle powdered sugar on the sides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

4. espolvorear con azúcar en polvo y servir.

英語

4.sprinkle with powdered sugar and serve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

antes de servir espolvorear la canela por encima.

英語

before serving sprinkle with cinnamon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear el queso restante sobre la parte superior.

英語

sprinkle remaining cheese over top.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear 50 g de producto por m2 en una aplicación semanal.

英語

sprinkle 50 g of product per m2 in a weekly application.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

descubrir, espolvorear con queso, y hornear 5 minutos más.

英語

uncover, sprinkle with cheese, and bake 5 minutes more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

espolvorear con el azúcar en polvo y colocar en el horno.

英語

put in the oven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

antes de colocarlas en ellos, espolvorear con ceniza de agnihotra.

英語

before being placed onto the pile, it is sprinkled with agnihotra ash.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cubrir con el resto de bechamel y espolvorear con el queso rallado.

英語

cover the cannelloni with the rest of the bechamel sauce and sprinkle with the grated cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

6. verter sobre la fruta y espolvorear un poco de azúcar por encima.

英語

6. pour over the fruit and sprinkle a little sugar over the top.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,213,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK